عهدة بالانجليزي

عهدة

العهدة هي اتفاق بين طرفين ينص على تسليم أحد الطرفين شيئًا إلى الطرف الآخر على أن يعيده في وقت لاحق. ويُطلق على الطرف الذي يُسلم الشيء اسم “المُعهد”، ويُطلق على الطرف الذي يستلم الشيء اسم “المُستعير”.

أركان العهدة

العهدة لها أربعة أركان أساسية هي:

1. المُعهد: هو الطرف الذي يُسلم الشيء إلى الطرف الآخر.
2. المُستعير: هو الطرف الذي يستلم الشيء من الطرف الآخر.
3. المُعهد به: هو الشيء الذي يتم تسليمه من الطرف الأول إلى الطرف الثاني.
4. العقد: هو الاتفاق الذي يتم بين الطرفين والذي ينص على شروط العهدة.

أنواع العهدة

هناك نوعان رئيسيان من العهدة:

1. العهدة العادية: هي العهدة التي يتم فيها تسليم شيء معين ومحدد إلى الطرف الآخر.
2. عهدة المثلي: هي العهدة التي يتم فيها تسليم شيء مماثل للشيء المتفق عليه، ولا يشترط أن يكون الشيء نفسه.

شروط العهدة

هناك عدد من الشروط التي يجب توافرها في العهدة حتى تكون صحيحة، وهي:

1. أن يكون المُعهد والمُستعير قادرين على التصرف.
2. أن يكون المُعهد به معلومًا ومحددًا.
3. أن يكون العقد الذي يتم بين الطرفين صحيحًا.

آثار العهدة

للعهدة عدد من الآثار القانونية، وهي:

1. التزام المُستعير بحفظ المُعهد به وإعادته إلى المُعهد في الوقت المتفق عليه.
2. مسؤولية المُستعير عن أي ضرر أو تلف يصيب المُعهد به.
3. حق المُعهد في استرداد المُعهد به في أي وقت.

انتهاء العهدة

تنتهي العهدة في الحالات التالية:

1. إعادة المُعهد به إلى المُعهد.
2. هلاك المُعهد به.
3. فسخ العقد الذي تم بين الطرفين.

الفرق بين العهدة والعارية

هناك فرق بين العهدة والعارية، يتمثل في أن العهدة هي اتفاق يتضمن تسليم شيء معين ومحدد، بينما العارية هي اتفاق يتضمن تسليم منفعة شيء معين ومحدد.

الفرق بين العهدة والإيداع

هناك فرق بين العهدة والإيداع، يتمثل في أن العهدة هي اتفاق يتم بين طرفين، بينما الإيداع هو اتفاق يتم بين ثلاثة أطراف.

الخلاصة

العهدة هي اتفاق قانوني يتضمن تسليم شيء معين ومحدد من طرف إلى آخر على أن يعيده في وقت لاحق. وللعهدة أنواع وشروط وآثار وانتهاءات مختلفة. ويجب التمييز بين العهدة والعارية والإيداع.